Visualizzazione post con etichetta hermione granger. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta hermione granger. Mostra tutti i post

12/22/2015

Harry Potter e la questione dell'Hermione Nera


Dal basso della mia cronica tendenza a difendere le cause perse, eccomi qui oggi a discutere la questione che sta monopolizzando la mia tl di twitter: lo strano caso del casting di Harry Potter and the Cursed Child. 
Per chi non sapesse di cosa si tratta, ecco qui la ciò che ho letto a riguardo su Portus, per potermene fare un'idea, visto che sono sempre l'ultima (o quasi) ad accorgersi delle cose: Cursed Child: J.K.R. annuncia l'ottavo Harry Potter, ecco la trama!  e 19 anni dopo - Ecco i nuovi volti di Harry, Ron e Hermione! 
La notizia che ha fatto maggior scalpore, a parte il fatto che, a quanto pare, a interpretare Harry sarà un gingerhead e non per Ron, è stata ovviamente la scelta di Noma Dumezweni per il ruolo di Hermione.


Perché?
Be', fondamentalmente perché è una donna di colore. Ma non per razzismo -- non sia mai! -- nella maggior parte dei casi (o almeno così si dice), per lo più è una questione di coerenza: "Hermione nei libri non è nera".
A questo proposito, JKR non ha dato una risposta delle più argute; infatti ha replicato su twitter: 
Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever. White skin was never specified. Rowling loves black Hermione 😘 https://t.co/5fKX4InjTH
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 21 Dicembre 2015
Non molto arguta perché, a sentire i commenti di chi si è preso la briga di obiettare e controllare, pare che invece nei libri si dica che Hermione ha la pelle bianca.
C'è chi taccia questa scelta di ipocrisia, perbenismo, chi la considera una trovata di marketing, chi una questione di incoerenza. 

Ora, sto scrivendo questo post più che altro per dire la mia, quindi qui inizia la parte in cui nessuno sarà d'accordo con me (perché è questa la reazione che ho riscontrato parlandone).
Partendo da chi accusa la Rowling di menzogna: io non so se voi abbiate mai scritto qualcosa (una cosa qualunque) nella vostra vita, ma il fatto di averla scritta non implica che uno si ricordi a memoria ogni parola finita su carta (e se avete provato, non potete negarlo). Quindi aver dimenticato di aver descritto il colore della pelle. E, certo, lei sa se l'Hermione che ha immaginato scrivendo ha la pelle nera o bianca (ed è evidentemente bianca, se ha scelto Emma Watson per il suo ruolo), ma è chiaro anche che la cosa per lei non ha avuto poi tutta questa importanza, se oggi si ritrova a glissare quel particolare (perché lo è, un mero particolare) e anzi a difendere la possibilità di una Hermione dai tratti differenti.
Allo stesso tempo, osservazione valida anche in risposta a
gli strenui difensori del canon, nei film di Harry Potter ci sono un sacco di personaggi che non hanno le esatte sembianze descritte dai libri. Sono stati portati in argomentazione diversi personaggi che non rispecchiano le descrizioni della Rowling -- Neville, Dudley e Petunia, per esempio, che avrebbero dovuto essere biondi --, prima tra tutte proprio Emma Watson, che se era perfetta, denti a parte, nel primo film, poi diventa sempre più bella e bionda, coi capelli sempre più lisci, a discapito delle caratteristiche del personaggio che interpreta. Sì, ci si è lamentati della chioma di Emma, ma non si è fatto tutto questo baccano.
Ma voglio essere del tutto sincera con chi mi sta leggendo: sono stata la prima a rimanere perplessa di fronte all'ipotesi di un'Hermione nera. Mi sono chiesta: perché? Poi sono andata a capire di che cosa si trattasse, esattamente, e mi è bastato capire che si tratta di teatro per accettare la cosa.
Sono tutto fuorché un'esperta, ma lo so persino io che il teatro e il cinema non sono la stessa cosa. Sono mondi vicini, ma al tempo stesso molto diversi. 
Il teatro è simbolico e allusivo, richiede uno sforzo di immaginazione ed elasticità mentale, è molto meno passivo del cinema, in cui la mimesi magari non è tutto, ma un buon 70% sì. In teatro contano il talento e la comunicatività; non penso che lì si ricerchi un interprete che rispecchi alla perfezione l'aspetto esteriore di un personaggio, o per lo meno non credo che sia la priorità. 
Che poi, se proprio vogliamo parlare di somiglianza, prendiamo in esempio la descrizione della Rowling: brown eyes, frizzy hair and very clever. Aggiungiamoci il "white skin" dimostrato da zia Jo nell'approvazione di Emma Watson come Hermione cinematografica e il colore marrone dei capelli, oltre che degli occhi, di cui abbiamo letto nei libri. L'unico parametro che Noma Dumezweni non rispecchia è proprio la tonalità della pelle, mentre Emma Watson differisce per quanto riguarda i capelli. Uno a uno, se va bene l'una, va accettata anche l'altra.
Ancora, parlando della questione mi sono state fatte altre obiezioni. In particolare, qualcuno ha detto che è una differenza troppo evidente per poterci passare sopra. Ed è vero, come impatto è una differenza abbastanza difficile da ignorare, ma il problema dove sta? Nel teatro non si richiede, come ho già detto, una mimesi perfetta. È un ambito in cui a chi guarda è richiesto uno sforzo. Se l'attrice più adatta a interpretare quel ruolo è di colore, avrebbero forse dovuto ripiegare su qualcuno di meno talentuoso solo perché bianco? No, grazie, benvenuta Noma. 
Ho anche letto e sentito diversi pareri secondo cui sarebbe stato solo un eccesso di buonismo, un tentativo di essere politically correct quando non necessario. Questa credo che sia l'obiezione più stupida che abbia mai sentito: la saga di Harry Potter è tutta incentrata sulla lotta ai pregiudizi, sul rispetto reciproco, piena zeppa di personaggi diversissimi gli uni dagli altri, di origini diverse tra loro -- cito solo Angelina Johnson, Calì e Padma Patil, Cho Chang, ma non sono le uniche. La Rowling ha innumerevoli volte dimostrato la propria filantropia, esponendosi riguardo a questioni razziali, di tolleranza, uguaglianza. Sarebbe così strano se avesse voluto dare un nuovo volto ad uno dei personaggi più amati e conosciuti della sua saga per sensibilizzare alla questione? Lo trovo perfettamente nel suo stile, invece. E lo trovo nobile, non ipocrita.
Per quanto riguarda chi la reputa tutta una trovata pubblicitaria, be', può darsi. Ma lasciatemi dire che se davvero speravano di sollevare un polverone per poter dare maggiore visibilità allo spettacolo, ci sono riusciti alla stragrande. Per esempio, io nemmeno avrei saputo dell'esistenza di questo sequel teatrale, se non fosse stato per tutte le critiche sollevate dall'Hermione nera.
L'unica soluzione a quello che, a quanto pare, è un grossissimo problema, è boicottare lo spettacolo. Ma, siamo seri, c'è qualcuno che avendo la possibilità di assistere alla rappresentazione rinuncerebbe "per amor di canon"? 


6/13/2014

La dura vita del puttano da fandom


Salve! Oggi siamo qui per conoscere un po' meglio la dura vita del puttano da fandom -come è palese. Prima, però, è necessario spiegarvi che cosa sia un puttano da fandom. 
Intanto, il termine è del tutto unofficial. Nel senso che se parlate ad uno straniero di "fandom whore", probabilmente lui capirà di cosa si tratta perché la definizione è piuttosto esplicita, ma non credo proprio che esista un termine proprio per riferirsi a questo tipo di personaggio.
"Puttano da fandom" - scritto rigorosamente con la "o", anche quando si riferisce ad una femmina, per differenziarlo dall'insulto - è una formula coniata in fase di conversazione delirante da me e alcune altre fanwriter della mia cerchia segretissima ed esclusiva (lol). Il concetto che esprime, però, è di dominio pubblico. 

È una verità universalmente riconosciuta che in ogni fandom ci sia un personaggio shippabile (o shippato) con tutti.
È il caso di Hermione Granger nel fandom di Harry Potter, tanto per fare un esempio, che viene accoppiata con cani, porci e piovre giganti senza alcune distinzione di sesso ed età. Ma anche Draco Malfoy potrebbe essere ben definito tale, almeno quanto suo figlio Scorpius. 

O di Zoe Hart di Hart of Dixie, che si autoshippa (cretina) con tutti gli esseri umani di sesso maschile che incontra a Bluebell.
Poi, ancora, di Zayn Malik nel fandom degli One Direction, shippabile con uomini, donne e bamb- be', magari lasciamo perdere i bambini, ma il concetto è chiaro, no? E volendo pure Harry Styles.

E si dà il caso che sia anche il mio caso, visto che la povera sottoscritta viene shippata dai membri della cerchia segretissima ed esclusiva (lol) con davvero chiunque - reale o immaginario. Proprio per questo ho una certa esperienza a riguardo.
Un puttano da fandom si alza la mattina e, dopo aver imprecato per bene come chiunque altro contro la sveglia, comincia a temere. Fa attenzione a rivolgere la parola solo a persone che già conosce, senza mai sbilanciarsi troppo in manifestazioni di affetto, perché sa che il fandom è appostato dietro l'angolo, la porta, il cespuglio, sotto il mantello dell'invisibilità oppure tranquillamente di fronte a lui, attendendo una sua qualsiasi azione che gli permetta di gridare all'OTP. In realtà lo sa: non è necessario che dimostri affetto a qualcuno, perché tanto il fandom lo shippa con tutti - e, be', crack è bello, no? 
Il puttano da fandom smette di lottare contro lo shipping più o meno nello stesso momento in cui diventa un puttano da fandom - mentre prima era solo un personaggio come tutti gli altri. Non c'è niente da fare: lo sanno tutti che lo shipping non conosce limiti né ostacoli. Oggi lo shippano col migliore amico, domani con qualcuno che non ha mai incontrato e la prossima settimana anche col tempera matite sulla sua scrivania. Lamentarsi non serve. Non ci sono speranze; l'unica sua consolazione è quella di shipparsi a sua volta con qualcuno che gli piace davvero: Hermione con Ron, Zoe con George (cretina), Zayn con Perrie, Draco con suo padre, io con Michael Clifford, Harry con... con... *panico* con il suo gatto Dusty, and so on. Tanto lo shipping vale sempre, no? Anzi, magari qualche shipper sarà pure contento di sapere che i suoi feelings sono condivisi. 
Il puttano da fandom, in linea di massima, subisce. No, non è un discorso che riguarda strettamente il sesso (non si discute su chi sia top e chi bottom): si parla di sottomissione allo shipping.
Il puttano non può ribellarsi, ecco perché si lascia shippare da tutti con tutti. E tutto. 

Il punto è: perché? Perché il personaggio è shippabile con chiunque? Come mai ha questa caratteristica non comune a tutti gli altri personaggi? 
Non lo so, a dire il vero, suppongo che ognuno abbia il suo perché. 

  • Il bellissimo. È quel puttano da fandom così bello che, dai, come fai a non immaginartelo mentre flirta con chiunque sia altrettanto bello? Sarebbero una coppia per forza di cose bellissima. E, allo stesso tempo, quell'altro personaggio è così sfigato che non può non essere adorabile mentre cerca di attirare l'attenzione del puttano. E che dire del personaggio popolare che dà per scontato di poter far cadere il puttano ai propri piedi, magari senza riuscirci? 
  • Il tenero e affabile. È quel puttano che addirittura ti dispiace chiamare "puttano" per paura che si offenda, è tanto dolce e coccoloso che non può non essere amato. È così adorabile che va d'accordo con tutti e fa sciogliere anche i cuori più ghiacciati - avremmo dovuto mandarne uno ad Anna dopo il piccolo incidente avuto con Elsa. Esiste forse processo più denso di feelings che non l'osservazione di un cuore di ghiaccio che si scioglie lentamente per opera di un tenerone? Se poi questo è anche un po' svampito, meglio.
  • Il carismatico, dove con "carismatico" intendiamo qualcuno dal carattere forte. È quello che non fa mettere i piedi in testa, che dice la sua e spesso e volentieri si ritrova a litigare con altri personaggi carismatici. Il puttano da fandom carismatico è il top in relazione con altri personaggi carismatici: tutti amano le classiche storie di odio/amore.
    Non meno interessante è il puttano carismatico alle prese con un personaggio dal carattere debole - potrebbe odiarlo, oppure proteggerlo, vessarlo nella speranza di fargli tirare fuori gli attributi. Tanti, tanti feelings.
  • Lo stronzo. Lui non ha bisogno di presentazioni, perché lo conosciamo tutti. Probabilmente è l'antagonista o uno dei suoi aiutanti, di certo è impertinente, egoista e vendicativo.  Potrebbe essere una sottocategorie del precedente tipo di puttano da fandom, ma anche no: lo stronzo è stronzo. È per definizione antipatico e, sempre per definizione, bistratta tutti gli altri personaggi - amici, nemici o comparse sconosciute. È interessate cercare di estrapolarne il lato dolce, sempre che ne abbia uno, o anche solo vedere come schifa tutti i personaggi innamorati di lui. 
  • Lo sfigato. Il puttano da fandom sfigato è quel personaggio che, porello, sembra proprio doverci essere nella fanfiction. Viene accoppiato con un personaggio qualunque, magari scelto tirando a sorte, perché tanto sta bene con tutti e, purtroppo, essendo il protagonista dell'opera originale non può proprio non esistere nella fanfiction (sì, sto pensando proprio al buon vecchio Harry Potter; sono fuori dal fandom da qualche anno, ma ai miei tempi funzionava così: Hermione con qualcuno di interessante, Ginny con qualcun altro, Ron con Lavanda oppure in Sala Grande a mangiare (assieme a Niall Horan) e Harry col primo personaggio femminile sul cui nome poso lo sguardo aprendo uno dei libri ad una pagina a caso). Lui sta bene con tutti perché è un personaggio così inutile (nonostante sia il principale, magari) da suscitare un quantità (e qualità) irrisoria di feelings. Quindi, insomma, visto che tanto devi starci, nella storia, prenditi un compagno qualunque e vai nel tuo angolino a farci cose, mentre io mi occupo di tutto il resto. Sciò. Pussa via.


In caso questo post non avesse il minimo senso logico, chiedo scusa. Fa caldo per tutti, ma per me di più - o almeno io seriamente sragiono appena la temperatura si alza un minimo.

Oh, tra parentesi: questo post non è invito a smettere di sfruttare il potenziale dei poveri puttani da fandom passivi aggressivi. Il fanwriter è un po' sadico e masochista per definizione, per cui, ehi, chi se ne frega. Si tratta di un post a puro scopo informativo e lolloso.
Buono scioglimento a tutti!
(E, oh, soprattutto ad universitari e maturandi. Voi altre persone libere auguro un cattivo scioglimento. #badass)